La segunda parte de “El destino de los héroes” regresa a uno de los episodios más oscuros de la represión, con un recuento minucioso de torturas, maltratos y ejecuciones atribuidas a oficiales y subalternos en centros de detención. El texto detalla el uso de picanas o bastones eléctricos, golpizas, arrastres por escaleras, fotografías de los prisioneros antes y después de ser pasados por las armas, y su traslado forzado en el baúl de un automóvil, hechos que sitúa en las oficinas del general Fernando A. Sánches (Tunti) y en otros espacios de tormento.
La narración identifica, entre otros, a los mayores César Báez y Tavito Balcácer; al general Fernando A. Sánches (Tunti); a los coroneles Gilberto Sánchez Rubirosa (Pirulo), Luis José León Estévez (Pechito), Alfonso León Estévez y Evangelista Cabrera; así como al general Máximo Burgos (Mozo). También señala a Ramfis Trujillo Martínez, comandante en jefe de la Fuerza Aérea, como el hombre que encabezó la campaña de bombardeos contra los guerrilleros y el principal entusiasta en la planificación de la tortura y ejecución de los prisioneros.
Más que una reconstrucción del horror, el pasaje opera como una advertencia institucional: cuando el poder funciona sin fiscalización, la distancia entre mando y barbarie se achica al mínimo. El contraste entre cualquier discurso de orden y la realidad descrita en estos episodios refuerza una lección política de fondo: la estabilidad del Estado no puede apoyarse en personalismos, espectáculo ni obediencia ciega, sino en controles efectivos, memoria pública y vigilancia permanente frente a los abusos del poder.