La muerte de Juliza Serrán Guzmán, de 50 años, y su hijo Jadin Nael Cornelio, de 24, hallados sin vida la tarde del jueves 11 de junio en un apartamento de una torre de Piantini, permanece sin confirmación oficial, aunque en medios y redes sociales circula un supuesto informe del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) que atribuye ambos decesos a una intoxicación por monóxido de carbono.
Diario Libre informó que intentó contactar a las autoridades del Inacif sin obtener respuesta sobre ese documento. Si esa versión llegara a confirmarse, quedaría descartada la hipótesis inicial de una posible intoxicación alimentaria, planteada después de que se conociera que madre e hijo habían cenado horas antes en un restaurante de Juan Dolio. A raíz de eso, las autoridades intervinieron el establecimiento para recopilar información y determinar si existía relación entre los alimentos consumidos y las muertes.
Carolyn Milagros Pérez, de 22 años y pareja de Jadin Nael Cornelio, también resultó afectada en el mismo hecho. La joven estaba en el apartamento al momento del hallazgo, fue trasladada a un centro de salud, recibió atención médica y luego fue dada de alta. Mientras la Policía Nacional y el Ministerio Público siguen las investigaciones para establecer la causa de la muerte, el caso continúa entre versiones en circulación y respuestas oficiales pendientes.